gototopgototop

Kürt Sineması - Sînemaya Kurdî - Kurdish Cinema

Têketin-GirişEndamtî-Üyelik

Nûçeyên Nû - Yeni Haberler

Previous Sonraki
'Bîra Mi' Têtin' hat sansurkirin! 'Bîra Mi' Têtin' hat sansurkirin! Çarşamba, 04 Mayıs 2016 13:02   Par li Festîvala Stenbolê "Bakur" hatibû sansurkirin îsal li Enqereyê "Bîra Mi' Têtin" hat sansurkirin. Di roja 28'ê berfanbara 2...
Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde Lisa Çalan'a ödül Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde Lisa Çalan'a ödül Çarşamba, 04 Mayıs 2016 13:01 Ankara'da 19'ncusu düzenlenecek Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali 5-12 Mayıs tarihleri arasında Ankara'da seyirciyle bulu...
İşçi Filmleri Festivali'nde 'direniş' mesajı İşçi Filmleri Festivali'nde 'direniş' mesajı Çarşamba, 04 Mayıs 2016 12:59 11'inci Uluslararası İşçi Filmleri Festivali, İstanbul ve Ankara'da görkemli açılışlarla başladı. Coşku ve mücadele mesajının hakim olduğu...
İşçi Festivali engel tanımadı İşçi Festivali engel tanımadı Çarşamba, 04 Mayıs 2016 12:58 11'inci Uluslararası İşçi Filmleri Festivali, İzmir'de polis engeline rağmen başladı. 11'inci Uluslararası İşçi Filmleri Festivali'ni...
Gulîstan Vision du Reel festivalinde Gulîstan Vision du Reel festivalinde Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:42 DAİŞ çetelerinin Şengal’e ardından da Maxmur’a saldırdığı dönemin hemen sonrasında film ekibi ile birlikte bölgeye giden yönetmen Akyol, b...
Hevêrk Cannes’e davet edildi Hevêrk Cannes’e davet edildi Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:40 Senaristliğini ve yönetmenliğini Ruken Tekeş’in yaptığı Hevêrk /Çember adlı kısa film 69. Cannes Film Festivali’nin kısa film bölümünde gö...
Bariyerden Önce’nin çekimleri sürüyor Bariyerden Önce’nin çekimleri sürüyor Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:39   Yönetmenliğini Peter Ott ile yapımcılığını Mehmet Aktaş'ın üstlendiği Bariyerden Önce (Vor der Sperre), Almanya'dan Rojava’ya gi...
Cehennemden cennete: Roza, İki Nehrin Ülkesi Cehennemden cennete: Roza, İki Nehrin Ülkesi Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:32 ANKARA (DİHA) - Demokratik özerklik modeliyle Ortadoğu cehenneminin halkların ortak mücadelesiyle nasıl cennet bahçesine dönüşeceğini...
Amed'te İşçi Filmleri Festivali başladı Amed'te İşçi Filmleri Festivali başladı Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:31   AMED (DİHA) - Uluslararası İşçi Film Festivali'nin Amed'teki (Diyarbakır) ayağı, Rojava Devrimini anlatan Roza "Welatê Du Çem...
Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde Lisa Çalan'a ödül Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde Lisa Çalan'a ödül Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:30 ANKARA (DİHA) - Ankara'da 19'ncusu düzenlenecek Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali 5-12 Mayıs tarihleri arasında Anka...
4. Filmamed Belgesel Film Festivali Başladı 4. Filmamed Belgesel Film Festivali Başladı Salı, 05 Nisan 2016 08:58  "Özgür yaşam, devrimci sanat" perspektifiyle Filmamed 4’üncü kez Amed de direniş filmleriyle halkla buluşuyor. Coğrafyamızda siyasa...
4'emîn Mîhrîcana Belgefîlman a Fîlmaamedê Dest pê kir 4'emîn Mîhrîcana Belgefîlman a Fîlmaamedê Dest pê kir Salı, 05 Nisan 2016 08:56  cara 4’emîn li Amedê, bi perspektîfa “Jiyana azad, hunera şoreşger”, bi fîlmên berxwedanê dertê pêşberî gel. Di pêvajoyeke ku li er...
Bi dehan kurtefîlm li benda temaşevan in Bi dehan kurtefîlm li benda temaşevan in Çarşamba, 16 Mart 2016 09:58 12'emîn Festîvala Kurtefîlman a Akbankê ku 7'ê mehê dest pê kir heta 17'ê mehê li dar e. Di çarçoveya festîvalê de ji 28 welatan 104 kurtefî...
‘Yalan Dünya’nın dram’aları! ‘Yalan Dünya’nın dram’aları! Çarşamba, 16 Mart 2016 09:45 Milyonlarca insanın aynı anda televizyon başına oturup kilitlendiği dizi ve sinemanın renkli ve curcunalı görüntüsü pek çok kişi tarafından ...
Filmmor yarın mor perdelerini açacak seyircilerle buluşacak Filmmor yarın mor perdelerini açacak seyircilerle buluşacak Cuma, 11 Mart 2016 15:18 İSTANBUL - 14.Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmler Festivali, yarın mor perdeleri seyircilere açarak film gösterimlerine başlayacak.&...
Hawar Bielefeld'de gösterildi Hawar Bielefeld'de gösterildi Pazartesi, 07 Mart 2016 00:13 Yönetmenliğini RTL televizyonu çalışanı Êzîdî Kürt kadını Düzen Tekkal'ın yaptığı Şengal'i konu alan 'Hawar' adlı belgesel film, önceki gün ...
Bir göç hikayesi Piştî Şer-Kobanê Bir göç hikayesi Piştî Şer-Kobanê Pazartesi, 07 Mart 2016 00:12 ' Yönetmenliğini Zagros Çetinkaya'nın yaptığı 'After War/Piştî Şer-Kobanê' belgesel filminin prömiyeri, İsveç'in Göteborg şehrinde yapıld...
Mor perde açılıyor Mor perde açılıyor Pazartesi, 07 Mart 2016 00:11 Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali 14. yolculuğuna “Kadın Dayanışması Yaşatır” şiarı ile çıkıyor. Bu yıl dünyanın farklı...
Di şeva Siyadê de dengê 'aştî hema niha' bilind bû Di şeva Siyadê de dengê 'aştî hema niha' bilind bû Pazartesi, 07 Mart 2016 00:08 Cemil Oguz 48 sal, yanê nîvê esrekî. Her sal bi heyecanek din dide sînemageran. Komeleya Rexnegirên Sînemayê (Siyad) ji wê rojê de her sa...
‘Kerî’ bi awayê nûkirî tê nîşandayîn ‘Kerî’ bi awayê nûkirî tê nîşandayîn Pazartesi, 07 Mart 2016 00:07 Fîlmê Yilmaz Guney û Zekî Okten “Kerî” bi awayekî nûkirî di Festîvala Stenbolê de dê bê nîşandayîn. Yilmaz Guney di girtîgehê de senaryoy...
Festivalde ‘Kürdistan’a özgürlük’ eylemi Festivalde ‘Kürdistan’a özgürlük’ eylemi Pazartesi, 07 Mart 2016 00:04 NÜRNBERG - Almanya’nın Nürnberg kentinde düzenlenen sinema sanatçısı Kadir İnanır’ın katıldığı Türk-Alman Film festivali’nde pankart ...
Kobanê Belgeseli İsveç’te gösterildi Kobanê Belgeseli İsveç’te gösterildi Pazartesi, 07 Mart 2016 00:03 GÖTEBORG - Yönetmenliğini Zagros Çetinkaya’nın yaptığı “After War/Piştî Şer-Kobanê” belgeselinin ilk gösterimi, İsveç’in Göteborg ken...
Çocuklarını gömemeyen HALKLARIN AĞIDI Çocuklarını gömemeyen HALKLARIN AĞIDI Pazartesi, 07 Mart 2016 00:02 ‘Saul’un Oğlu’ toplama kampında öldürülen oğlunun cenazesini kendi geleneklerine göre gömmeye çalışan Saul’un hikayesi. Filmde Saul’un oğlun...
Ödül törenine 'ABLUKA' damga vurdu Sûr konuşuldu! Ödül törenine 'ABLUKA' damga vurdu Sûr konuşuldu! Pazar, 06 Mart 2016 23:43 48. SİYAD Ödülleri’nde Emin Alper’in yönettiği, Abluka filmi, en iyi film, yönetmen, senaryo ve kurgu olmak üzere dört dalda ödül kazandı. Ö...
Kadrajını hep hakikate çevirdi Kadrajını hep hakikate çevirdi Pazar, 06 Mart 2016 23:40 11 yıl önce eline alarak yaşamıyla bütünleştirdiği kamerasını bir an olsun elinden düşürmeyen MKM çalışanı İslam Balıkesir, kadrajını hakika...
Nehiştin li Nehiştin li "Sara" bê temaşekirin Cumartesi, 13 Şubat 2016 21:31   Belgefîlmê bi navê "Sara, Jiyana Min Her Şer Bû" bi organîzeya Beşa Sînemayê ya Navenda Çanda Mezopotamyayê dê îşev li Salona Atla...
Barış Belgeselleri Kolektifi'nden 'yitirdiklerimizi beraber yaşatalım' çağrısı Barış Belgeselleri Kolektifi'nden 'yitirdiklerimizi beraber yaşatalım' çağrısı Cumartesi, 13 Şubat 2016 20:41 Ankara Katliamı'nda hayatını kaybedenlerin anısını yaşatmak amacıyla belgesel çalışmalarına başlayan Barış Belgeselleri Kolektifi, daha ya...
Halkımızın acılarından kareleri yansıtıyor Halkımızın acılarından kareleri yansıtıyor Cumartesi, 12 Aralık 2015 09:35 ANTALYA / DİHA - 52. Uluslararası Antalya Film Festivali’nde Uluslararası Yarışma’da En İyi Film Ödülü’nü alan “Bîranînen Li Ser Kevi...
Di Rojên Belgefîlman de 'Mafê Jiyanê' û 'Aştî' Di Rojên Belgefîlman de 'Mafê Jiyanê' û 'Aştî' Cuma, 11 Aralık 2015 18:07 6'emîn Rojên Belgefîlman a Mafên Mirovan ku ji aliyê THÎV'ê bi piştgiriya Îletîşîm Çalişma Toplulugu û Instîtut Fransiz tê lidarxistin îsa...
'Zilan'ı yaşamı askıda kalmış çocuklara armağan ediyorum' 'Zilan'ı yaşamı askıda kalmış çocuklara armağan ediyorum' Cuma, 11 Aralık 2015 18:04     ANTALYA(DİHA) - Antalya Film Festivali'nde "Azad" ve "Zilan" filmleri izleyici ile buluştu. Gösterim sonrası düzenlen...
Kısa filmlere ödül Kısa filmlere ödül Cuma, 11 Aralık 2015 18:02 ANKARA (DiHA) - 5. İnsan Hakları Film Günleri kapsamında düzenlenen kısa film yarışmasında dereceye girenler ödüllerini aldı. 5....
Altın Portakal’da ödüller Tahir Elçi, Can Dündar ve Erdem Gül’e ithaf edildi Altın Portakal’da ödüller Tahir Elçi, Can Dündar ve Erdem Gül’e ithaf edildi Cuma, 11 Aralık 2015 17:59 52. Uluslararası Antalya Film Festivali Geleneksel Altın Portakal Ödülleri düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Artık iki ayrı töre...
Altın Küre adayları açıklandı Altın Küre adayları açıklandı Cuma, 11 Aralık 2015 17:58 Sinema dünyasının prestijli ödüllerinden Altın Küre adayları açıklandı, Todd Haynes’ın Carol adlı filmi, en iyi film, yönetmen, oyunc...
Yılmaz Güney Film Festivali programı Yılmaz Güney Film Festivali programı Cuma, 11 Aralık 2015 17:54 Batman Belediyesi’nin bu yıl ‘Direnen Halk, Direnişçi Sinema’ temasıyla 16-20 Aralık tarihleri arasında düzenleyeceği 6. Yılmaz Güney ...
Londra Kürt film festivali sona erdi Londra Kürt film festivali sona erdi Cuma, 27 Kasım 2015 13:43 Bu yıl dokuzuncusu gerçekleştirilen Londra Kürt Film Festivali düzenlenen ödül töreni ile sona erdi. 13 Kasım Cuma akşamı Hackney Town Hall...
SARA-Hep Kavgaydı Yaşamım' belgeseli tamamlandı SARA-Hep Kavgaydı Yaşamım' belgeseli tamamlandı Cuma, 27 Kasım 2015 13:38 Paris'te katledilen, PKK’nin kurucu kadrolarından Sakine Cansız’ın (Sara) yaşamını anlatan belgesel tamamlandı. Belgeselin galası Paris Ka...
SineMardin başlıyor SineMardin başlıyor Pazar, 15 Kasım 2015 00:21   20 Kasım’a kadar sürecek festivalin bu yılki ana teması “İnsan ve Sinema.” Festival, kurgu yoluyla insanın karmaşık doğasını anlam...
Rüzgarın Hatıraları Rüzgarın Hatıraları Pazar, 15 Kasım 2015 00:20 Filmin başrollerinde yönetmenin ‘Sonbahar’ filminde de birlikte çalıştığı oyuncu Onur Saylak ile Sofya Khandamirov’ yer alıyor. Filmde Ebr...
Amûde’nin çığlığı Amûde’nin çığlığı Pazar, 15 Kasım 2015 00:19   Herşey sabah başlamıştı. O gün, bütün öğrencilere talimat verildi: “Bugün sinemaya gidilecek.” Amaç ise Fransızlara karşı devam ed...
Rêzefilma Malîno dikeve weşanê Rêzefilma Malîno dikeve weşanê Pazar, 15 Kasım 2015 00:17   Rêzefîlma Malîno ya bi feraseta "Xweza û war mirov jî civakê jî diguherîne" hatiye kişandin, di demeke nêz de wê li ser ekranên Oz...
Da ku nebêjin bê arşîv in ! Da ku nebêjin bê arşîv in ! Pazar, 15 Kasım 2015 00:13 Divê êdî sînemager jî berê xwe bidin Farqînê û vî zemanê mohr ango qeyd bikin. Tenê ne Farqîn; Cizîr, Nisêbîn û hemû qadên ku lê tekoşîn ...
Belgefîlmkaran li hemberî Festîvala Antalyayê nerazîbûn nîşan da Belgefîlmkaran li hemberî Festîvala Antalyayê nerazîbûn nîşan da Cuma, 30 Ekim 2015 23:22 Par di Festîvala Porteqala Zêrîn a Antalyayê de ji ber sansura li ser belgefîlmê "Yeryuzu Aşkin Yuzu Oluncaya Dek" gelek nîqaş derketibû. ...
'Nû Jîn' belgeseli Ağrı'da izleyiciyle buluştu 'Nû Jîn' belgeseli Ağrı'da izleyiciyle buluştu Cuma, 30 Ekim 2015 23:05 Kobanê'de DAİŞ çetelerine karşı görkemli bir direniş sergileyen YPJ savaşçılarının mücadelesini konu alan "Nu Jîn" belgeseli, Ağrı'da izle...
Sansüre karşı ortak açıklama Sansüre karşı ortak açıklama Cuma, 30 Ekim 2015 23:03 Antalya Film Festivali'nde ulusal belgesel yarışmasının kaldırılmasını sansür olarak değerlendiren 150 yönetmen ortak bir açıklama yayınla...
“Sinemanın İlk Kadın Başyapıtı”nın Yönetmeni Öldü “Sinemanın İlk Kadın Başyapıtı”nın Yönetmeni Öldü Salı, 06 Ekim 2015 19:04 Feminist yönetmen Chantal Akerman öldü. Belçikalı yönetmen ilk kısa filmi “Saute ma ville”den itibaren sinemaya getirdiği yeni ...
Li Rojava Sînema û şoreş bi hevre dimeşe Li Rojava Sînema û şoreş bi hevre dimeşe Salı, 06 Ekim 2015 18:30 Nîşandana fîlmê The Kid "Zarok" li bajarê RimêlanScreening The Kid film in Rimêlan cityChaplin’in The Kid(çocuk) filmi Rimêlan’da gösterimi ...
Festîvala payîzê ‘Fîlmekîmî’ fîlmê xelatgir pêşkêş dike Festîvala payîzê ‘Fîlmekîmî’ fîlmê xelatgir pêşkêş dike Cumartesi, 03 Ekim 2015 09:34 Festîvala payîzê “Fîlmekîmî” ku ji aliyê ÎKSV’ê ve tê lidar xistin îsal dê 14’emîn car li dar bikeve. Festîval îsal di navbera 3-11’ê...
Devrimi dünyaya duyuruyoruz‘ Devrimi dünyaya duyuruyoruz‘ Cumartesi, 03 Ekim 2015 09:31 Kobanê Belgeseli’ dünyanın tanıklık ettiği tarihi Kobanê direnişini bir çok yönüyle anlatıyor. Komün anlayışla çekilen belgeselin yönetmenle...
'Nu Jîn' izleyici ile buluştu 'Nu Jîn' izleyici ile buluştu Cuma, 02 Ekim 2015 11:03 DAİŞ çetelerine karşı savaşan YPJ savaşçılarının direnişini anlatan "Nu Jîn" belgeselinin galası yapıldı. Kobanê'de, DAİŞ çetelerin...
Mardin'de çok dilli film günleri Mardin'de çok dilli film günleri Cuma, 02 Ekim 2015 10:57   Mardin Büyükşehir Belediyesi Film Günleri kapsamında haftanın her Çarşamba günü Kürtçe, Türkçe ve Arapça dillerinde film gösterimi...
Activities;
X
Chat
X
Your Status: 
Available
Click here to change your status
Please login to be able to chat.
Chat (0)
 
Anasayfa - Mal » Film Haberleri / Nûçe » Asasız Musa Filmi tamamlandı
A+ R A-

Asasız Musa Filmi tamamlandı

e-Posta Yazdır PDF

Kürt aydın Musa Anter’in yaşamındaki dönüm noktalarını metaforik bir dille anlatan, yönetmen Aydın Orak’ın ilk uzun metraj sinema filmi ‘Asasız Musa’ tamamlandı.

asasiz musa

Amed’de 20 Eylül 1992’de öldürülen Kürt aydın Musa Anter’in hayatı beyaz perdeye taşındı. İlk uzun metrajlı filmini çeken, aynı zamanda uzun yıllar tiyatroculuğu ile tanınan  Yönetmen Aydın Orak’ın yaptığı “Asasız Musa” filminde Anter’in üç çocuğu da rol aldı. Aydın Orak, filmin Kürt bilgesi Musa Anter’in yaşamının önemli kesitlerini işleyerek çekimlerinin yapıldığını bunların ise; ‘Kürtçe ıslık’, ‘Qimil şiiri’ ve ölümü olmak üzere üç bölümden oluştuğunu aktardı.

Metafor ve imgelerle Musa Anter
Kürt aydın Musa Anter’in yaşamındaki dönüm noktalarını metaforik bir dille anlatan yönetmen Aydın Orak’ın ilk uzun metraj sinema filmi “Asasız Musa” tamamlandı.
4 yıllık çalışma sürecinin ardından Mêrdîn merkez, Nisêbîn, Akarsu ve Musa Anter’in doğduğu köy olan Zivinge’de çekilen filmde Anter’in yaşamını 10 oyuncu canlandırdı. 
Filmde, Orak’ın yanı sıra Turgay Tanülkü, Selamo, Murat Toprak gibi oyuncular rol alırken; “Musa Anter” karakterini ise filmde Şenay Aydın canlandırdı. 
Ayrıca, filmde Musa Anter’in çocukları Anter Anter, Rahşan Anter ve Dicle Anter de rol aldı. Geniş bir oyuncu kadrosu ile çekilen filmin sonbaharda vizyona girmesi planlanıyor.
Filmde karakter devamlılığı oyuncularla değil, karakteri simgeleyen fötr şapka, pardösü ve tahta bavul ile sağlandı. Metafor ve imgelerle anlatılan filmde Anter’in yaşarken kullandığı nesnelere de yer verildi.

‘Araf’tan ‘Asasız Musa’ya...
Anf’ye konuşan, yönetmen Aydın Orak, yaklaşık 4-5 yıldır bu proje ile ilgili çalışmalar yaptıklarını belirterek, “Zaten Musa Anter’in yaşam öyküsünü anlattığımız tiyatro oyunu Araf 6 yıldır sahneleniyor. Oyun yazılım sürecinde yüzlerce kaynak ve dökümanı taradık. Araf, Anter’in yaşam öyküsünün büyük bir bölümünü anlatıma dayalı belgesel tiyatro formunda sahnelendi. Fakat ‘Asasız Musa’ filmi Anter’in yaşamının önemli birkaç bölümünden oluşuyor. Ve daha çok görüntüye dayalı. Tiyatro oyunu tamamen söze dayalıyken, film ise tamamen görüntü ve metaforik anlatıma dayalı” dedi.
Film şu an post-prodüksiyon aşamasında olduğunu söyleyen Orak, “Yani çekim sonrası kurgu, ses miksajı ve color süreçlerinden geçiyor. Filmi 4 yıllık bir birikim ve senaryo sürecinden sonra, bir haftada çektik. Fakat post-prodüksiyon aşaması çekim aşamasından daha uzun sürüyor. Bu ay sonunda filmin tamamlanması planlanıyor” bilgilerini verdi.

Gala Amed’de

Orak, Anter’in ölüm yıldönümü olan 20 Eylül’de Filmin Amed’de galasının yapılacağını, galadan iki hafta sonra ise filmi vizyona koymayı planladıklarını açıklarken, “Ama film tamamlanmasından sonra festivallerde şansını deneyecek” diye ekledi. Orak, filmde Anter’in hayatının bazı önemli noktalarını işlediklerini, bunlardan bazılarının ‘Kürtçe ıslık’, ‘Qimil şiiri’ ve ölümü olduğunu dile getirdi. 

İç sesini filme aktardım

Orak, devamla şöyle konuştu: “Film sessiz akıyor. Musa Anter’in hayatını uzun zamandır tiyatroda sahneliyorum. Tiyatroda anlatamadığım imge ve metaforları sinemada anlatabileceğime inandım. Anter’in iç sesini, özlemlerini, bana yansıyan duygularını yaşadıklarıyla beraber filme aktarmaya çalıştım. Film sessiz bir çığlıktır. Bende ve Musa Anter’i tanıyan, duyan, bir makalesini okuyan herkeste Anter’den bir parça var. İşte film bu parçaların bir araya gelmesiyle ortaya çıktı. Filmde her oyuncu karakterimizin gerçek yaşadığı evinden tahta bavulunu alıp açar, içindeki fötr şapka ve pardösünü giyer, kitaplarını bavula yerleştirir ve o karakteri oynamaya başlar. Burada başrol bu simgelerdir. Filmde oyuncu değişir, mekan değişir, ama bu simgeler değişmez. Çünkü bunlar karakterimiz Musa Anter ile özdeşleşmiştir.”

ANF/ANKARA

 

Şirove Bike - Yorum Ekle

Security code Nû bike - Yenile - Refresh

Nûçeyên Ku Dawî hatine Xwendin - En Son Okunan Haberler

3 yemîn Pêşbirka Şanonivî…

3 yemîn Pêşbirka Şanonivîsiya bi Xelat

  DBŞT, bi mebesta pêşvebirina nivîskariya şanoya bi Kurdî, ji bo nivîskarên nû bî...

Nûçeyên Navdeng - En Beğenilen Haberler

'Zilan'ı yaşamı askıda ka…

'Zilan'ı yaşamı askıda kalmış çocuklara armağan ediyorum'

    ANTALYA(DİHA) - Antalya Film Festivali'nde "Azad" ve "Zilan" filmle...

Nûçeyên Nû - Yeni Haberler

'Bîra Mi' Têtin' hat sans…

'Bîra Mi' Têtin' hat sansurkirin!

  Par li Festîvala Stenbolê "Bakur" hatibû sansurkirin îsal li Enqereyê "Bîra Mi' ...

онлайн фильмы

Têketin-Giriş

Şu anda 127 konuk çevrimiçi


Endamtî-Üyelik

Şu anda 127 konuk çevrimiçi

*
*
*
*
*

* İşaretli alanların doldurulması gerekir.